Происхождение слова мебель

Ме́бель. Заимствование XVIII в. из французского, первоначальная форма — мёбли; французское слово meuble («движимое имущество») восходит к латинскому mobilis — «движимый». Вспомним латинское perpetuum mobile — «вечно движущееся», или «вечный двигатель». К той же основе восходит мобильный.

Мебель. Французскоеmeubles (мебель). Латинскоеmobilis (движимый). Слово «мебель», означающее «предметы комнатной обстановки», было заимствовано из французского языка на рубеже XVII–XVIII в. Первоосновой является латинское прилагательное mobilis. Производные: мебельный, меблировать, меблированный, меблировка, мебельщик.

ме́бель ж., впервые у Петра I; см. Смирнов 191, народн. не́бель, сближенное по народн. этимологии с не- и бе́лый. Как и польск. mebel, через нов.-в.-н. Мöbеl (с 1688 г.; см. Шульц — Баслер 2, 124) или непосредственно из франц. meuble «движимая домашняя утварь» от лат. mōbilе «движимое (имущество)»; см. Богородицкий, Общ. курс русск. грамм. 51; Преобр. I, 518 и сл.; Клюге-Гётце 395.

Ме́бель. Заимств. в XVIII в. из франц. яз., где meuble < лат. mobile «движимое (имущество)». См. мобильный, автомобиль.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова мебель
  2. синонимический словарь: синонимы слова мебель
  3. мебель — сводная статья из словарей