Происхождение слова нотация

Нота́ция. Искон. В рус. лит. яз. — с XIX в. из семинарского арго, в котором нотация < лат. notatio «замечание, порицание, выговор», суф. производного от notare «ругать, порицать, выговаривать» < «указывать, замечать». См. нотариус, нота.

См. также: значение слова нотация в толковых словарях.