Происхождение слова патока

Па́тока. Общеславянское слово, образованное приставочным способом (приставка па-) от утраченного существительного тока, являвшегося вариантом женского рода к токъ. Является производным от глагола течь.

па́тока укр., блр. па́тока, болг. па́тока, сербохорв. па̏тока «сивуха», словен. pátoka «вино из виноградных выжимок», чеш., слвц. раtоkу мн. «пивная гуща», польск. раtоkа «патока», в.-луж., н.-луж. раtоki мн. «пивная гуща». Из ра- и tokъ (см. ток, теку́), соответствует гл. сложению potočiti; ср. Мейе, ét. 255; МSL 9, 50; Мi. ЕW 347 и сл.; Траутман, ВSW 317; Ягич, AfslPh 18, 267.

Па́тока. Общеслав. Преф. производное от утраченного рус. яз. варианта ж. р. к токъ (ср. просекпросека, заворзавора и т. п.). См. течь.

См. также:

  1. толковый словарь: лексическое значение слова патока
  2. патока — сводная статья из словарей