перековыкать

перековы́кать письмо, переставить знаки препинанья, кавычки.