буквоед

буквое́д, -а, м. Ирон. Формалист, педант, придающий значение внешней стороне дела, мелочам в ущерб смыслу. Он ненавидел чиновников, но сам тоже (увы!) был большой буквоед. Гарин-Михайловский, Из моего дневника.