маркиза

марки́за1, -ы, ж. Жена или дочь маркиза. [Франц. marquise]

марки́за2, -ы, ж. Матерчатый навес над окном или балконом для зашиты от солнца. — Я с северной стороны над балконом большую маркизу приделал, — промолвил Николай Петрович. Тургенев, Отцы и дети. Спущены зеленые жалюзи на окнах, спущены маркизы над витринами. Бунин, Море богов. [Франц. marquise]

См. также лексическое значение слова маркиза в других толковых онлайн-словарях русского языка нашего портала.