Происхождение слова балбес

Балбе́с. Заимствование из тюркских языков (в киргизском, например, билбес — «дурак», а в татарском билмес — «невежда, неуч»).

балбе́с, из казах. bilbes, ср. тат., тур. bilmäs «он не знает» (см. бельме́с); см. Корш, AfslPh 9, 491; ИОРЯС 8, 4, 27; Бернекер 1, 40; Mi. TEl. 1, 264.

Балбе́с. Заимств. в XIX в. из тюркск. яз., где билбес < билмес «он не знает», суф. производного отрицательной семантики от бил «знать». Билбес изменилось в рус. яз. в балбес, вероятно, под влиянием синонимических балда, болван.

Опечатки и прочие неточности выделяйте курсором, жмите Ctrl+Enter и отправляйте нам!