двоюродный

Двою́родный. Давно живет это слово. Оно образовано в древнерусском языке из «дво́ю ро́ду» — «двух родов»; такой формы родительно-местного падежа от «два» вы бесспорно не встречали. Доныне мы пользуемся этой формой-ископаемым вполне спокойно. Вот как долго способны жить наши слова!

См. также происхождение слова двоюродный в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.