магазин
Магази́н. Произнеся это привычное слово, вы, оказывается, блеснули знанием арабского языка. «Магазин» — множественное число от арабского «mahzan» — «склад», «амбар»; говоря «магазины», мы удваиваем эту множественность. С таким положением мы уже сталкивались и еще столкнемся («локон», «рельс», и пр.) — оно не редкость в языке.
См. также происхождение слова магазин в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.