напёрсток

Напёрсток. «На персте» значило в древнерусском языке «на пальце», потому что в нем «палец» означало только большой палец, все остальные пальцы были «персты». Такое положение встречается и в других языках. Так, по-французски «палец» — «дуа» («doigt»), а большой палец — «пус» («pouce») ; немцы называют его «да́умен», а все остальные пальцы — «фи́нгер». Со словом «перст» у нас связаны и слова «перстень», «перчатка».

См. также происхождение слова напёрсток в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.