канцелярия

Канцеля́рия. Из близких источников вынырнуло и это пахнущее чернилами слово. «Канце́лли» в том же Риме значило «решетка»; в частности, этим словом обозначалась особая эстрада, помост, с которого оглашались приговоры суда. Чиновники, стоявшие на помосте, звались «канцелларии», так сказать «решеточники». Потом слово это перешло и на те помещения, где чиновники работают.

См. также происхождение слова канцелярия в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.