карта

Ка́рта. Поэты рифмуют «на карте» и «хартий», даже не подозревая, что у обоих слов одно и то же происхождение и один предок: греческое «ха́ртэс» — лист папируса.