расти

Расти́. Слова «расти», «растение», «возраст» лукавы: почему они пишутся через «ра-», если их родные братья «рост», «рослый», «подросток» придерживаются буквы «о»? Может быть, это покажется легче объяснимым, если вы узнаете, что все они произошли от древнейшего праславянского *«орсти», из которого в русском языке образовалось «рости». Но позднее, когда центр русской языковой культуры оказался в Москве, московское «акающее» произношение («карова», а не «корова», «Масква», а не «Москва») стало общепринятым, и как слово «расти», так и все произведенные от «рост-» слова, в которых ударение падало не на слог «ро-», стали произноситься, а потом и писаться «на московский манер». Те же родственные им слова, где ударение приходится на корень, не имели никаких причин измениться. Вот почему мы и пишем «расте́ние» рядом с «ро́слый», «во́зраст» и «переро́сток»… Как видите, ни тайны, ни произвола во всем этом нет: все довольно логично.

* Звездочкой помечены слова, воссозданные, искусственно восстановленные учеными.

См. также: этимология слова расти в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.