шпик

Шпик (сало). Из немецкого «Speck» — «жир». Если увидите где-либо в магазине надпись «шпиг» — знайте, что там малограмотный заведующий; это слово пишется через «к» на конце.

Шпик (сыщик, шпион). Ничего общего с салом: это просто грубоватое сокращенное слово «шпион».

См. также происхождение слова шпик в других этимологических онлайн-словарях русского языка нашего портала.